6.24.2010

quelqu'un est déjà ・・・























In the midnight, when I would sleep someone had already slept in my bed.
Yesterday my daughter.
The other day Pooh and Mymerody….

La nuit quand j'ai essayé de dormir quelqu'un a dormi déjà  à mon lit.
Hier ma fille s'avait été endormi.
L'autre jour Pooh et Mymerody….

夜中、寝ようとしたら、先客がいました。
昨日は、娘が。
先日は、ぷーさんとマイメロ…。
  
  

0 件のコメント:

コメントを投稿